09.11
Karty szansy są przyznawane losowo. Gracz nie ma wpływu na to kiedy i jakie zostaną przyznane.
Karty kary (czerwona obwódka) – ich wartość jest zależna od wartości naszego konta. Losowana jest wtedy wartość procentowa jaka zostanie nam zabrana.
np. Gdy mamy na koncie 1 mln dolarów możemy otrzymać kartę zabierającą nam nawet 900 tys dolarów.
Karty szansy oraz ich tłumaczenia.
Your investment in a small social media company pays off. Collect M$ 100,000. Brilliant!
Twoje inwestycje się opłacają. Otrzymujesz 100.000 dolarów.
The government has ruled that your building has not been environmentally friendly – pay out xxx m in fines.
Rząd stwierdził że budynek nie jest przyjazny środowisku – płacisz karę w wysokości xxx .
Your residents want more green space. Build a park..
Twoi mieszkańcy potrzebują więcej zieleni. Wybuduj park .
That social entertaining is working in your favour… You’re now a member of the prison board! First job, build a prison on any player’s street and stop their rent. Power is just brilliant!
Jesteś teraz zarządcą wiezienia. Pierwsze zadanie to wybudować więzienie na ulicy dowolnego gracza aby pozbawić go prowizji.
The Town Planning Department has granted you a demolition permit. Remove any building or hazard from the game.
Departament planowania przestrzennego wydał pozwolenie na rozbiórkę. Możesz wyburzyć dowolny budynek gracza lub budynek zagrożenia na swojej ulicy.
You’ve just won an entrepreneur of the year award. M$ 500,000 cash has been deposited into your account. Congrats!
Właśnie zostałeś przedsiębiorcą roku. Otrzymujesz 500.000 dolarów.
Oops! Your accountant has messed up. The tax man has ordered you to pay xxx in penalties. Perhaps time to sack that useless bean counter?
Twój księgowy się pomylił. Płacisz karę w wysokości xxx.
Your residents need education. Build a school.
Twoi mieszkańcy potrzebują edukacji. Wybuduj szkołę.
Build a factory on any street that does not have a Bonus building.
Wybuduj fabrykę na ulicy aby pozbawić gracza prowizji.
The police catch another player trying to bulldoze one of your buildings. You sue for M$ 250,000. He settles out of court. More glorious cash!
Policja złapała jednego z graczy jak próbował sabotować jedenz twoich budynków. Otrzymujesz odszkodowanie w wysokości 250.000 dolarów.
One of your buildings didn’t have the correct planning permission. Pay a fine of xxx. And get rid of your property lawyer.
jeden z twoich budynków nie ma odpowiedniego pozwolenia na budowę. Płacisz karę w wysokości xxx dolarów.
Your residents need entertaining. Build a stadium.
Twoi mieszkańcy potrzebują rozrywki. Wybuduj stadion.
Time to clean this city up! And another player. Build a sewage works on any player’s street and stop their rent. Seems the smell has something to do with it?
Czas oczyścić miasto. Wybuduj oczyszczalnie ścieków na dowolnej ulicy innego gracza a pozbawisz go prowizji.
Przykładowe karty jakie możemy otrzymać podczas gry :



a kiedy te karty sie pojawiaja i gdzie je znalesc ??
Karty pojawiajÄ… siÄ™ losowo, wiÄ™c nigdzie ich nie znajdziesz. Częściej wyskakujÄ… gdy stawiasz budynki, choć czasem po zalogowaniu siÄ™ do gry też możesz dostać na „dzieÅ„ dobry”. Nie ma reguÅ‚y na pojawianie siÄ™ kart, musisz poprostu czekać co Ci przyniesie los.
Najczęściej wypadają jak budujesz wiem, bo tak wylosowało mi się już jakieś 10 kart, a gram od jakiś 3 dni temu
hej
Demolish any building you like (or don’t like!)
Get the dynamite out. Demolish any opponent’s building or any Hazard buildings placed on your own streets.
CO TO ZNACZY DOSTALE TAKA KARTE DO CZEGO ONA JEST ???
Oznacza dokładnie:
Zburz jakikolwiek budynek, który Ci się podoba lub nie podoba. Wysadź go. Zburz jakikolwiek budynek przeciwnika lub budynek blokujący Twoje przychody (fabrykę, więzienie lub oczyszczalnię), który jest na Twoich ulicach.
Pamiętaj jednak, że jeśli chcesz zburzyć budynek u kogoś na ulicy, najpierw musisz wyburzyć wszystkie Bonusowe budynki (stadion, park lub szkołę).
Tomeq widze ze jestes opcykany w tej grze
Mam takie pytanko moze sie ich znalesc kilka
-powiedz mi jak to jest z tym podatkiem za ul. jak mam powyzej 5 domkow place 30% podatku ??
-z tego co czytalem to mozna miedz 5 kont na jedno IP ? a jesli mam wiencej tzn 6 moga mnie wywalic z gry jesli tak to jak te jedne konto zlikwidowac ??
Z gory dzieki za pomoc
Ps.a jesli tako karte wyburzeniowa dostane i komus postawie ma z tego jakas kase ?? czy tylko kolejnego wroga ??
Dzis dostalem taka karte wywalilem ja i dostawalem ja przy kazdym kupnie domku
A z tego co zaowazylem to na mojej ul. moge raz dzienie wywalic jakis mniejszy domek ??
Jeszcze raz dzieki za pomoc
hehh, skoro prowadzimy tÄ… stronÄ™ to tak jakoÅ› trochÄ™ powinniÅ›my wiedzieć na temat tej gry…
Podatek
Powyżej 5 ulic (czyli już 6 ulic) zostajesz obłożony podatkiem 3% (oczywiście od całości jaką posiadasz), od 7 ulic już 6% (od całości) i tak dalej. Tak więc każda następna to kolejne 3% podatku. JEDNAKŻE jeśli masz ok. 100 ulic, to dostaniesz zawsze minimalną kwotę, czyli nie jest tak, że podatek zabierze Ci wszystko.
- Zależny jest od ilości ulic jakie posiadasz, a nie domków na nich.
Konta
- Gra jest prowadzona na zasadzie gry planszowej, czyli w rodzinnym gronie w jednym domu. Skoro w domu gra w nią ok. 2-4 osób, twórcy gry postanowili dopuścić tyle samo użytkowników z jednego domu. Po co Ci 6 konto? Jeśli ktoś się dopatrzy, że handlujesz lub kręcisz odkupując, sprzedając ulice etc. pomiędzy swoimi kontami to Cię wystrzelą z gry.
KARTA WYBURZENIOWA
- Jeśli dostaniesz kartę wyburzeniową to możesz wyburzyć budynek. Jeśli dostaniesz kartę z możliwością postawienia HAZARDU (więzienie, fabryka, oczyszczalnia) to stawiając taki budynek u kogoś blokujesz mu przychody (czyt. zarobek) z ulicy. Oczywiście u niego pojawia się komunikat, kto i kiedy mu postawił takiego HAZARDA i wtedy możesz liczyć na rewanż.
Domki na Twojej ulicy
- Możesz je wyburzać w każdej chwili. Kliknij na plusik przy budynku, następnie dwuklikiem na SELL BUILDING. Daje Ci to możliwość wyburzenia małego domku i postawienia większego, z którego będziesz miał większy przychód. Pamiętaj jednak, że sprzedając budynek dostajesz tylko połowę jego wartości zakupowej.
NIE MUSISZ UŻYWAĆ KART WYBURZENIA DO USUWANIA SWOICH BUDYNKÓW.
pozdro
Dzieki za inf.
Nie wiesz kiedy wprowadza Polski jezyk ??
Ps. Powiedz mi jak sie wylogowuje z gry to pojawia sie na mapie taka szpilka i zawsze cos tam pisz o co w tym chodziu
Na 99% nie wprowadzą języka polskiego. Szpilka oznacza miejsce, w którym aktualnie coś się dzieje na mapie: kupno, sprzedaż, budowa budynku etc.
Co to znaczy??
Build a prison. Seems the crime is getting out of control.
You can place this Hazard building on any opponent’s street and sabotage them. You cheeky thing you!
to oznacza: „Wybuduj wiÄ™zienie. Poziom przestÄ™pstw nie jest pod kontrolÄ….”
Jednym słowem: wybuduj budynek na czyjejś ulicy, aby zablokować jego przychody. Budynek ten to jeden z 3 budynków blokujących przychody z czynszu. Inne budynki to: ścieki oraz fabryka.
mam pytanko co zrobić jezeli juz dostaniesz karte z mozliwoscia wyburzania i chcesz cos wyburzyc? karta jest wazna przez caly czas?
Zazwyczaj do chwili jak jej nie odrzucisz. Czasami po odrzuceniu karty i ponownym zalogowaniu siÄ™ karta powraca.
stadion sie stawia na swojej ulicy czy innego gracza ??
:D
budynki typu BONUS (stadion, park, szkoła) stawia się tylko na własnych ulicach
Jesli szukam na mapie wolnej ulic to z tego co czytalem to podobno wolna ul. powina byc na fioletowo na planie ?? czy to prawda ?? jesli tak to czemu u mnie to nie dziala ??
Korzystaj bardziej z przycisku paczki pieniÄ™dzy, czyli „Buy streets”. Nie tylko u Ciebie tak jest. Dzieje siÄ™ tak czasami, że nie wyÅ›wietla ulic zajÄ™tych, dopóki nie dojdziesz do Å›rodka tej ulicy. Tak jest np. w przypadku dÅ‚ugich ulic lub autostrad. Przeważnie jest tak, że nie wyÅ›wietla jej na żaden kolor, ale jadÄ…c w jednym lub drugim kierunki wzdÅ‚uż tej ulicy dojdziesz do momentu, że pokaże siÄ™ kolor ulicy oraz bÄ™dzie dostÄ™pna karta w oknie „buy streets”. Dlaczego tak? Jest prawdopodobnie jeden z błędów. Lecz przeważnie powodem jest, że nie jesteÅ› na jej Å›rodku.
jak mam cala ulice zabudowana to moze mi ktos postawic HAZARDA?
:D
może najpierw ci wyburzyć jeden z budynków a następnie postawić na tym miejscu hazard-a